Sports and Languages

Speak English… Deutsch sprechen.. what’s next?

Chalet Raffles Switzerland in Siviez in Valais

Ages 9 to 17

Classes are chosen according to level

Summer dates 2025


• June 29 to July 5
• July 6 to July 12
• July 13 to July 19
• July 20 to July 26
• July 27 to August 2
• COMPLET du 03 au 09 août
• August 10 to August 16

Summer rates 2025

1 week : CHF 900.-
2 weeks : CHF 1'800.-
3 weeks : CHF 2'700.-
4 weeks : CHF 3'600.-

• If staying for several consecutive weeks, there is the possibility to stay over the weekend.
• Price for the week-end : CHF 100.-.

How to make friends in every language!

15 hours of language classes during the week.

Each morning, you’ll practice the language of your choice (English, German, or French as a foreign language) using an interactive method focused on speaking skills. The lessons are fun and adapted to your level. Improve your vocabulary and grammar while having fun with our qualified teachers.

In the afternoon, you'll enjoy a variety of activities: Aquaparc, archery, outdoor laser tag, kayaking, paddleboarding, hiking along the bisses, swimming, and more. A program designed for maximum fun with your friends!

As with all our other summer camps, the “Languages + Sports” program emphasizes sharing and respect for nature.

Just like all our camps, Sports and language emphasizes sharing and respecting the environment. The sports activities do not require a specific fitness level.

week's program

Morning: language classes

Every morning, children and teenagers participate in 3 hours of language classes, totaling 15 hours per week, primarily focused on speaking skills. Through interactive activities and dynamic exchanges, they gain confidence and improve their command of the chosen language. At the end of the stay, a detailed written report is provided to parents to help them track the progress made.

Afternoon: sports activities

Each afternoon is filled with sports experiences that combine fun, learning, and safety. To ensure optimal conditions, all activities begin with a group warm-up and a thorough equipment check.

Aquaparc in Bouveret

This iconic water park in Valais offers a variety of slides and attractions for all tastes and levels of daring! Teens can enjoy a range of spaces, from wave pools to slides. Among the must-tries, the famous "Jungle Twist" guarantees an adrenaline rush with its dynamic currents and light and sound effects. A day full of thrills!

Archery

Concentration, precision, and self-control! With your bow and arrows, you’ll aim at classic targets or balloons. You’ll also discover several other precision games. Archery lessons take place in a perfectly secure outdoor area, supervised by our experienced instructors. This activity is ideal for enhancing coordination.

Outdoor Laser Game

Team spirit is key! Combining action and strategy, our outdoor laser game offers you an exciting immersive experience while enjoying the fresh air. Equipped with your tag, you'll do your best to lead your team to victory.

Water activities at Lake Rosel in Martigny

Head to our Rosel water sports base: kayaking and paddleboarding are on the agenda! Supervised by our experienced water sports instructors, these activities allow you to discover and/or improve your skills while enjoying a pleasant natural setting.

Hiking along the Bisses

You’ll embark on an adventure along the Bisses in Siviez. These picturesque trails offer stunning views of the region and the valley. It’s a chance to immerse yourself in the Valaisan nature and discover the local natural heritage.

Hiking and Swimming

First, a short hike to reach the pool in Haute-Nendaz, where you can enjoy some water games and relaxation.

  • Utilisation des téléphones portables, info relative à tous nos camps :

Afin de préserver l’expérience de nos camps et à favoriser les échanges, l’usage des téléphones portables est limité à un certaine moment de la journée (de 17h à 18h30).

Teachers &
Levels

Our qualified language teachers who are in their final year of teacher training or Master’s degree.

Upon arrival, the participant's language level is assessed by our team of teachers to determine which group they will join.

No minimal level required.

The practice of swimming is required.

CJSA
Evenings

After the daytime activities, participants are provided with a snack and a period of rest.

Activities are offered based on the weather: 

sports activities, board games and other evening activities.

Once per week, there’s a barbeque or raclette.

Friday: Disco in the Chalet with a different dress code every week.

Note : In case of rain, activities may be subject to change.

Supervision
& Security

Your children will benefit from being supervised by full-time, certified staff. All motivated and qualified staff are solicitous about safety and the environment.

• All activities take place in groups of 12 to 15 teenagers maximum.

• One supervisor for every 6/7 children and teenagers with certified instructors.

• Water sports centre and all sports areas are secure. 

• All equipment is modern and of high-quality.

• All transport is insured by the company « L’Oiseau Bleu » in Sion, Valais, or by CJSA.

Accomodation

Chalet les Raffles Switzerland à Siviez, 
1997 Nendaz – Valais

Comfortable and completely secure with showers, toilets and sinks. 

Indoor activity spaces, game rooms, video room, theater. In general, the participants are divided into rooms with 6 to 8 beds, based on their age and affinities.

If your child wishes to share a room with someone in particular (same gender), just let us know during registration.

Booking
Questions?
places disponibles / Camps

Du 29 juin – 05 juillet places libres

Du 06 au 12 juillet Places libres

Du 13 au 19 juillet Places libres

Du 20 au 26 juillet Places libres

Du 03 au 09 août COMPLET

Du 10 au 16 août 

Places libres

Du 29 juin – 05 juillet Places libres

Du 06 au 12 juillet COMPLET

Du 13 au 19 juillet COMPLET

Du 20 au 26 juillet COMPLET

Du 27 juillet au 02 août

COMPLET

Du 03 au 09 août COMPLET

Du 10 au 16 août 

Places libres

Du 29 juin – 05 juillet Places libres

Du 06 au 12 juillet 1 Place libre

Du 13 au 19 juillet 1 Place libre

Du 20 au 26 juillet 3 Places libres

Du 03 au 09 août COMPLET

Du 10 au 16 août

1 Place libre

Du 29 juin – 05 juillet 2 Places libres

Du 06 au 12 juillet
1 place libre

Du 13 au 19 juillet  1 place libre

Du 20 au 26 juillet  COMPLET

Du 03 au 09 août 3
COMPLET

Du 27 juillet au 02 août
places libres

Du 10 au 16 août 

Places libres

 Du 29 juin au 05 juillet
places libres

Du 06 au 12 juillet
places libres

Du 13 au 19 juillet
places libres

Du 20 au 26 juillet
places libres

Du 27 juillet au 02 août
places libres

Du 03 au 09 août
places libres

Du 10 au 16 août
places libres

Du 29 juin – 05 juillet Places libres

Du 06 au 12 juillet 2 Place libres

Du 13 au 19 juillet 3 Places libres

Du 20 au 26 juillet 6 Places libres

Du 27juillet au 02 août Places libres

Du 03 au 09 août  COMPLET

Du 10 au 16 août 2 Places libres

 

Du 29 juin – 05 juillet Places libres

Du 06 au 12 juillet 2 Places libres

Du 13 au 19 juillet Places libres

Du 20 au 26 juillet Places libres

Du 03 au 09 août COMPLET

Du 10 au 16 août 

Places libres

Du 29 juin – 05 juillet Places libres

Du 06 au 12 juillet Places libres

Du 13 au 19 juillet Places libres

Du 20 au 26 juillet Places libres

Du 27 juillet au 02 août Places libres

Du 03 au 09 août COMPLET

Du 10 au 16 août 

Places libres

Du 29 juin – 05 juillet 2 Places libres

Du 06 au 12 juillet  3 Places libres

Du 13 au 19 juillet  COMPLET

Du 20 au 26 juillet Places libres

Du 03 au 09 août  COMPLET

Du 10 au 16 août 

1 Place libre

Du 29 juin – 05 juillet Places libres

Du 06 au 12 juillet 2 Places libres

Du 13 au 19 juillet 1 Place libre

Du 20 au 26 juillet 3 Places libres

Du 03 au 09 août COMPLET

 

Du 29 juin – 05 juillet Places libres

Du 06 au 12 juillet Places libres

Du 13 au 19 juillet Places libres

Du 20 au 26 juillet Places libres

Du 03 au 09 août COMPLET

 

Du 29 juin – 05 juillet 1 COMPLET

Du 06 au 12 juillet  1 Place libre

Du 13 au 19 juillet 2 Places libres

Du 20 au 26 juillet 5 Places libres

Du 27 juillet au 02 août Places libres

Du 03 au 09 août 1 COMPLET

Du 10 au 16 août
Places libres

 

 

Ce website utilise des cookies pour vous assurer la meilleure expérience utilisateur.